Le projet FNS, Médialittérature. Poétiques et pratiques de la communication publique en français (XVe-XVIe s.), est réalisé par une équipe de chercheur.e.s en Moyen Français sous la direction d’Estelle Doudet à la Faculté des Lettres, UNIL (2020-2024). Le projet étudie le développement de l’éloquence publique en français à une période de bouleversements majeurs, de la naissance de l’imprimerie aux conflits de la Réforme à travers l’étude de trois formes littéraires fréquemment utilisées par les auteurs non-professionnels entre 1460 et 1560, à savoir l’historiographie d’actualité, la poésie de circonstance et le théâtre politique.

L’étude comparative menée à partir d’œuvres et d’archives inédites donnera lieu à une création des ressources numériques suivantes : (1) Édition numérique critique de la Chronique Abrégée. Oeuvre et recueil (1488-1546), composée par le poète bourguignon Nicaise Ladam, roi d’armes de l’Empereur du Saint-Empire Charles Quint, qui intègre dans son corps de texte hétérogène aussi bien la narration historiographique que des pièces occasionnelles et des documents officiels ; (2) Base de données qui documentera la culture théâtrale dans l’actuelle Suisse romande (XVe-XVIe s.), en présentant, entre autres, le répertoire des pièces manuscrites et imprimées en lien avec l’actualité politique et religieuse, mais aussi une collection de manuscrits éphémères tels les rôles d’acteurs trouvés aux Archives d’État de Fribourg ; (3) Anthologie numérique qui rendra compte des pratiques d’appropriation et de réception de la poésie d’actualité au XVIe s., en explorant les recueils manuscrits et imprimés qui ont fait circuler la parole des orateurs en milieu urbain, notamment hors des grands foyers culturels comme Paris ou Lyon. L'angle d'attaque de cette problématique est la périphérie géographique de l'Angoumois-Saintonge, autour de trois auteurs encore mal connus (Octovien de Saint-Gelais, André de La Vigne, Jean d'Auton).

Les membres de l’équipe sont Estelle Doudet (professeure ordinaire), Natalia Wawrzyniak (chercheuse FNS senior), Lucien Dugaz (chercheur FNS senior) et Benedetta Salvati (doctorante FNS). 

--

Medialiterature. Literary Poetics and Social Uses of Public Communication in French (15th-16th c.) is a SNSF-funded project (2020-2024) conducted by a group of researchers in Middle French Literature under the supervision of Prof. Estelle Doudet and hosted at the Faculty of Arts, UNIL. The project studies the development of public eloquence in French at the time of major historical upheavals, such as the invention of the printing press and the rise of the Reformation. It surveys the expansion of public communication in French-speaking regions through the study of three literary forms of expression commonly used between 1460 and 1560 by unprofessional authors, namely verse historiography, occasional poetry, and political theater.

The project will offer a comparative approach of unpublished texts and archives and give access to them through the following online resources: (1) Scholarly Digital Edition of the Chronique Abrégée. Oeuvre et recueil (1488-1546) by the Burgundian poet Nicaise Ladam, roi d’armes of the Holy Roman Emperor Charles V, which integrates in its heterogeneous body text not only a historiographical narration but also a number of occasional writings and official documents; (2) Online database documenting theatrical culture in Romandy (15th-16th c.), that will showcase, among other things, records of preserved manuscript and printed plays related to contemporary religious and political conflicts, as well as a collection of newly digitized ephemeral manuscripts such as actors’ roles found in the State Archives of Fribourg; (3) Digital anthology presenting practices of appropriation and reception of occasional poetry in the 16th c., by exploring the manuscripts and printed editions that circulated the poetry of the 'orateurs' outside of major cultural centers such as Paris or Lyon. The research focuses on the geographical periphery of Angoumois-Saintonge and aims to give back to readers three little known authors (Octovien de Saint-Gelais, André de La Vigne, Jean d'Auton).

The project team is composed of Estelle Doudet (full professor), Natalia Wawrzyniak (senior SNSF researcher), Lucien Dugaz (senior SNSF researcher), and Benedetta Salvati (SNSF doctoral researcher).